11:30  Haur jolasak.

Ondoren, Buruhandiak.

14:00 Gazte bazkaria plazan.

Ondoren, Gazte jokoak.

19:00 "Zozongo" batukada.

19:00 "Gorriti eta bere abereak", Aurrera plazan.

23:00 Kontzertuak: "Zaunk", "Che sudaka" eta "Deskontrol".

Atzerritarrek euskararekin lehenengo hartu-emana izan dezaten antolatzen dira 60 orduko ikastaro hauek. Izen emateak: irailaren 6tik 30era Zizurkil eta Villabonako Udal bulegoetan.

Zizurkil eta Villabonako Udalek antolaturik, herrian bertan euskara ikasteko taldeak sortuko dira. Izen emateak: irailaren 6tik 30era Zizurkil eta Villabonako Udal bulegoetan.

Iriarte Etxean eskainiko da asteazkenetan 19:00etatik 20:30era. Prezioa:70 euro.

HAURRENTZAKO EKINTZAK:

MARRAZKETA: Astelehenetan 18:00etatik 19:00etara (haur askok izen ematen badute, bi talde osatuko dira: 17:15etik 18:15era eta 18:15etik 19:15era). Prezioa: 30 euro.

EUSKAL DANTZA: Asteazkenetan 17:15etik 18:15era (haur askok izen ematen badute bi talde osatuko dira). Prezioa: 50 euro.

HELDUENTZAKO EKINTZAK:

ESKULANAK ETA PINTURA: Asteartetan 18:00etatik 20:00etara. Prezioa: 70 euro.

PATCHWORK: Asteazkenetan 18:00etatik 20:00etara. Prezioa: 70 euro.

YOGA: Astelehen eta asteazkenetan 18:30etik 20:00etara Prezioa: 105 euro.

PILATES: Astelehen eta ostegunetan 18:30etik 19:30era. Prezioa: 125 euro.

Izen-emateak Udal bulegoetan.

GIMNASIA: Astelehen, asteazken eta ostiraletan 10:00etatik 11:00tara.

JOSKINTZA ETA ESKULANAK: Ostegunetan 16:00etatik 18:00etara.

YOGA: Astearte eta ostegunetan 11:00etatik 12:30etara.

Izen-emateak eta prezioa Elizpe Jubilatu elkartean.

ESKULANAK: Ostiraletan 15:00tatik 17:00etara. Prezioa: 70 euro.

HELDUEI ZUZENDURIKO GIMNASIA: Zure gorputza manten ezazu gimnasia erraz eta samurra eginez. Astelehen, asteazken eta ostiraletan 11:15ean. Prezioak: jubilatuak 75 euro/ jubilatuak ez direnak 105 euro.

Irrintzi elkarteak antolatutako Azoka berezia eta Isats gisatuen lehiaketa.

11:00 "Jokolandia"  haurrentzako jolasak.

Ondoren, buruhandiak.

11:30  Artzai txakur lehiaketa "Danena" futbol zelaian.

13:00 Lorontzi erakusketa eta lehiaketa.

14:00  Herri bazkaria

17:00 Blusen arteko pentlatoia. Koadrilek bost jokotan parte hartuko dute, jokoetako bat asto karrera izango da.

19:00  Asto karrera.

00:00  Mozorro gaua. "Trakets" berbena taldea goizaldera arte.

07:30 Diana trikitixarekin.

11:30 Sardinak eta sagardo dastaketa Urkamendi elkartearen eskutik.

13:00 Motozerrarekin egurrari formak emanez erakustaldia.

16:00 II. Joxe Arregi Mus Txapelketa plazan.

19:00 Herritarren dantza eta Melokotoiari agurra. Honen aurretik herrian zehar kalejiran ibiliko dira.

20:00 Bertso saioa plazan. Bertsolariak: Anjel Mari Peñagarikano, Aitor Mendiluze, Sustrai Kolina,  Xabier Silbeira, Iker Zubeldia eta Amaia Agirre. Gai-jartzailea: Jon Zaldua

23:00 "DJ Bull"  plazan.

Bigarren eskuko azoka. Bizikletak eta mugikortasunarekin zerikusia duten materialak udaletxean eta Udal Bulegoetan bilduko dira (irailaren 6tik 16ra, 09:00etatik 14:00etara). Ordutegi horretan materiala eraman ezin duen orok bi telefono hauetara hots egin dezake: 943-691012 edo 943-692495. Jabe bakoitzak salgai jartzen duen materialaren prezioa jarri beharko du. Jabeek ez dute postuetan egon beharko.

Aigüestores I Sant Maurizi parke nazionala (Lleida).

Tolosaldeko bidegorriak ezagutzeko aukera paregabea. Bi ibilbide:

10:00etan: Asteasuko plazatik irteera. Hortik Zizurkil, Villabona, Irura gurutzatu eta Anoetara.

10:00etan: Ikaztegietako plazatik irteera. Hortik Alegi eta Tolosa gurutzatu eta Anoetara.

11:30ean: Anoetako plazan hamaiketakoa.

12:00etan itzulera.